자아탐구생활

Riverdale Season 1 - Episode 2 : A Touch of Evil - 스포일러에 주의하세요. # Scene - 앨리스의 요구에서 벗어나, 아치에게 자신의 진심을 전하는 베티. Betty I needed time to process.. To seperate what my mom wants from what I want. I think I want. Archie Which is? Betty My mom says I should never speak to you again. But I.. You know, even though you don't like me like that. I still want us to be friends. Best friends. # Scene - 그런디와 아치..

Riverdale Season 1 - Episode 2 : A Touch of Evil - 스포일러에 주의하세요. * 개인적으로 공부하며 정리한 내용입니다. * 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요 :) # Scene - 팝의 가게에서 일하는 허마이어니. If your dad could see us now... He'd say you look stunning in that new uniform. stunning : 굉장히 아름다운 I'm going for this Joan Crawford-Mildred Pierce thing. go for : ~를 노리다, 시도하다 # Scene - 집으로 가는 길. 아치와 베로니카. I'm back to being the shallow, toxic rich bitch who..

Riverdale Season 1 - Episode 2 : A Touch of Evil - 스포일러에 주의하세요. * 개인적으로 공부하며 정리한 내용입니다. * 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요 :) # Scene - 시작. 저그헤드의 나레이션. I think many of us, maybe the entire town, had been hoping against hope that somehow Jason Blossom hadn't drowned on July 4th. hope against hope : 희망을 버리지 않다 somehow : 어떻게든 drown : 익사하다 But that was the undeniable, irrevocable fact of his bloated, waterlogged b..

Riverdale Season 1 - Episode 1 : The River's Edge - 스포일러에 주의하세요. # Scene - 베티를 통제하려는 앨리스. 그에 반기를 드는 베티. Alice Cheryl Blossom's cheerleading squad? After what Jason did to Polly? No, I'm sorry. I won't allow it. Take that off, right now. Betty No. Alice What did you said to me? Betty I do everything for everyone. Everything. To be perfect. The perfect daughter, the perpect sister, the perpect stu..

Riverdale Season 1 - Episode 1 : The River's Edge - 스포일러에 주의하세요. * 개인적으로 공부하며 정리한 내용입니다. * 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요 :) # Scene - 코치에게 대표팀 제안을 받는 아치 Varsity's... what, longer practices? More away games? Yeah, bigger commitment. varsity : 대표팀 away game : 원정 경기 commitment : 전념, 헌신, 책임 He's sort of counting on me to help out- sort of : 어느 정도 count on : 기대하다 help out : ~를 도와 주다 Why don't you sleep on it? sl..

Riverdale Season 1 - Episode 1 : The River's Edge - 스포일러에 주의하세요. * 개인적으로 공부하며 정리한 내용입니다. * 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요 :) # Scene - 시작. 저그헤드의 나레이션. 사건의 개요. The next thing we know happened for sure, is that Dilton Doiley, who was leading Riverdale's Boy Scout Troop on a bird watching expedition, came upon Cheryl by the river's edge. for sure : 확실히 troop : (스카우트) 단, 분대 expedition : 탐험, 원정 come upon : 우연히 마주..